Im Monat August ist die Haupternte der Pfirsiche. Die Freude von einst an der schönen Ernte gab es nicht mehr. Nach der mühevollen Arbeit der heranreifenden Pfirsiche ernteten bei vielen Eigentümern andere die Früchte. Wir mussten es uns gefallen lassen, denn wir waren rechtlos. Die fröhliche Verpackungsarbeit der für den Export bestimmten Pfirsiche gab es für uns junge Mädchen nicht mehr. Wir waren einst immer so fröhlich singend und lachend bei diesen Zusammentreffen. Auch einige junge Männer waren täglich anwesend und haben uns unterhalten. Es war eine schöne Zeit für uns junge Menschen. Die Angst war im August wie in jedem Monat des Jahres 1945 unser ständiger Begleiter. Angst vor einer Razzia, die einen unerwartet treffen konnte. Angst vor ruhelosen Nächten. Hoffnung existierte, dass alles bald vorbei und wie vor der russischen Besatzung sein würde.
Theresia Noack (Herzog Res)